Com Wi-Fi nas áreas públicas, o hotel Hyatt Place Dallas/The Colony oferece se encontra a 13 minutos a pé de Hawaiian Falls The Colony. Este hotel livre de fumaça oferece o parque de estacionamento no local e piscina.
Hotel está centralmente localizado a 3.9 km da Reserva Natural de Arbor Hills. Um lugar popular em The Colony é JC Penny Historical Museum, que está a 15 minutos de distância do carro. Os hóspedes também apreciarão a proximidade de Perryman Park, localizado a km de distância. As atrações de entretenimento próximas de The Colony incluem Studio Movie Grill The Colony, que fica a 25 minutos de distância a pé.
Tendo local de descanso, os quartos do Hyatt Place Dallas/The Colony são equipados com TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais. Aproveite máquina de café/chá e refrigerador disponíveis na cozinha.
O alojamento encantador possuí pequeno-almoço gratuito todas as manhãs. As opções de entretenimento incluem o lounge bar. Com uma grande variedade de comida, Freddy's e Culver's estão localizados a 250 metros de distância.
